lunes, 4 de mayo de 2015

eTwinning cumple 10 años y lo celebramos en clase, ¡felicidades!


Para celebrar los 10 años del programa europeo eTwinning los alumnos de Beaumont y los alumnos de la clase de Première S2 de Eaubonne van a colaborar en este Padlet.

La propuesta es sencilla: compartir vuestras visiones de una Europa en positivo y vuestra vivencia del proyecto eTwinning.
Cada uno va a añadir un comentario con una foto o un video y un corto texto que puede ser un poema, una cita que os gusta, una reflexión.
No olvidéis de leer lo que ya esté publicado, os puede inspirar...
En fin, sed creativos, ¡como siempre!  

(Haced clic en la imagen para verla en grande)



sábado, 2 de mayo de 2015

E como "Enigma" - pruebas de radioteatro bilingüe

En Francia en clase de Première L (L como Literatura) podemos elegir la optativa LELE (Literatura Extranjera en Lengua Extranjera) en la lengua que preferimos o sea en nuestro centro, en inglés o en español. Dentro de esta clase, hemos desarrollado durante dos meses un proyecto teatral que combinaba las dos lenguas como en este texto que abre la obra de Miguel Mihura titulada "Carlota". Abajo os dejamos un audio y dos videos de obras realizadas por alumnas de la clase.
 
 
E como "Enigma": mimando el abecedario de las historias policíacas.


Después de estudiar una corta historia policíaca en español, realizamos un abecedario para repasar el vocabulario y a partir de este glosario hicimos pequeñas improvisaciones teatrales.



1) La obra de Solène, Cassandra, Alexia, Caroline y Pauline:

 
Podéis escuchar primero la versión radiofónica antes de descubrir el vídeo:
¿Qué tal os salió la experiencia? ¿Os parece que el radioteatro tiene un valor sugestivo?
  







2) La obra de Oulfaha, Julie, Léa, Alice y Manuella:




jueves, 9 de abril de 2015

Reportaje en la "Casa de la Radio" de París

 
 
Los alumnos de Première S2 han trabajado sobre el vocabulario de la radio después de la visita que realizamos el 10 de marzo en la "Casa de la Radio" de París.
Os presentan dos lugares esenciales: el auditorio y un estudio.

 
1) Tony y Célestin nos describen el espectacular "auditorio" de la Casa de la Radio":
 
 
 
 
 
2) Eline y Maëlle nos describen el estudio adjunto a la gran sala del auditorio:
 


 
 
3) Louise, Cyrine y Coraline nos explican como trabajan los periodistas en un estudio de radio:
  



Y también os presentamos... el glosario de la Casa de la Radio elaborado por dos grupos de la clase:
 

lunes, 23 de marzo de 2015

Las noticias positivas de los Premières S2

Con un poco de retraso os presentamos las noticias positivas de los Premières S2, hace varias semanas ya que las grabamos, por eso no os sorprendáis de que nos hablen de las rebajas y del día de San Valentín.



Laurine, Louise, Victoria y Cyrine nos hablan de las rebajas:



Debate realizado por el grupo formado por Tony, Célestin, Eline, Maëlle, Eva, Ileïna y Camille:
¿A favor o en contra de la legalización de las drogas?



El noticiero de Etienne y Jonathan:



Un excelente documental de Louise y Laure: la evolución de la moda femenina a lo largo del tiempo.



Thomas nos presenta "Radio del sol":



A Vincent le gusta el chocolate Elmo, ¡qué rico!



Cyril, Salhia, Camélia y Laura nos presentan el día de San Valentín en "Radio Fiesta":